2012年10月31日水曜日

Bonnes Mares - coté Chambolle
ボンヌ・マール - シャンボール側

Quelques  photos de la partie sud du climat Grand Cru des Bonnes Mares. Sur les deux premiers clichés on voit le bas de côteau avec ses terres rouges. C'est la parcelle du Comte de Vogüé. Elle produit un vin puissant et tannique.
グラン・クリュのクリマ、ボンヌ・マールの南側の写真を幾つか。最初の2つのスナップは斜面下部で、赤土が見られます。ここは、コント・ド・ヴォギュエの区画で、作られるワインは力強くタンニンが豊富です。


Sur les clichés ci-dessous,  la partie haute du côteau qui est constituée de marnes blanches. Notez la différence de couleur des terrains.  La partie haute produit des vins aromatiques et complexes. On y trouve les vignes du domaine Pierre Naigeon.
次の写真は斜面上部で、マルヌ・ブランシュからなります。(斜面下部との)土壌の色の違いを見てください。斜面上部はアロマ豊かで複雑なワインを作ります。ここにピエール・ネジョンのブドウ畑があります。

0 件のコメント:

コメントを投稿

You are welcome to leave messages. Thanks for avoiding flames.
コメントをお願いいたします。