Morey Clos Sorbé 09, Maison Gilles モレ クロ・デ・ソルベ 09 メゾン・ジル

Xcellent! Superb terroir with quite rich earth and marble stones. This gives a wine not too tannic but with elegant and complex flowers aromas. Vintage 09 is fantastic and drinks quite well now. I hope that Maison Gilles sticks to this kind of standards.

エクセレント！　かなり芳醇な土壌と大理石の素晴らしいテロワール。この土壌がワインに、強すぎないタンニンとエレガントで複雑な花の香りをもたらします。09年のヴィンテージは素晴らしく、現在かなり楽しめます。メゾン・ジルがこういったワインを作り続けることを願ってやみません。