Domaine de Blagny - Puligny & Meursault ドメーヌ・ド・ブラニー（ピュリニー&ムルソー）

Jean-Louis de Montlivault (à droite) et Étienne de Brechard

C'est toujours un plaisir de rendre visite au Domaine de Blagny. Jean-Louis de Montlivault va doucement passer la main à son gendre Étienne de Brechard. Le domaine devrait s'agrandir progressivement. Les vins sont excellents mais on ne va pas prendre un porte-voix pour le crier sur les toits.

ドメーヌ・ド・ブラニーを訪問するのは毎回楽しみです。ジャン・ルイ・ド・モンリヴォーは、娘婿のエティエンヌに徐徐に仕事をバトンタッチしていくようです。ドメーヌは次第に大きくなっていくでしょう。ワインは本当に素晴らしい、けれど私たちは屋根に登りメガホンを持って叫ぶようなことはしませんよ。